Родился в 1952 году в Бугуруслане Оренбургской области РСФСР, куда во время войны были выселены его родители - немцы Поволжья. В 1976-м окончил с отличием факультет журналистики Казанского университета.
Дебютировал в литературе в 1985 году: рассказ "Испытание "Тарана" (коллективный сборник "Поиск-85", Челябинск). Проза И.Гергенрёдера печаталась в альманахах, журналах, в коллективных сборниках СССР. В 1993 в Молдове, где он в то время жил, вышла книга "Русский эротический сказ".
Игорь Гергенрёдер - автор четырёх книг, изданных в Германии, одна из них - на немецком языке. Регулярно публикуется в периодических русских изданиях Германии и Америки. Член правления Союза русских писателей в Германии. Собкор выходящего во Франкфурте-на-Майне ежемесячного журнала "Литературный европеец".